Dutch sentences for learning the language.
How to start speaking Dutch?
Do you feel helpless? You really don’t need to. Don’t think you need a good Dutch course first or at least study at home before you can say a word. When you are as lazy as I am you don’t study at home and you’ll keep postponing, something that makes you feel bad about yourself. And this is what you don’t want to feel, so you’ll ‘stick your head in the sand’ (Dutch expression: Je kop in het zand steken) and you try to forget.
Embrace your mistakes
But actually .. The one and only thing you need for speaking Dutch is to have the guts. To get beyond your perfectionism and do something that may be makes you feel insecure.
Don’t question yourself if you will ever learn Dutch. If you will ever be able to grasp the language? We all create those obstacles for ourselves. Me too. And although I’m not judging you, it’s just not helping you.
Be persuasive
Start speaking Dutch on the street, in the shop, at school, at the bus stop. Start interacting. You will be amazed how helpful people can be. Make clear you want to speak Dutch. Dutch people can be over-helpful and they ‘ll switch to English very fast. Tell them: Ik spreek geen Engels (I don’t speak English) and use humor. Make clear you need them to get any further.
Hulpzinnen voor verduidelijking:
Ik weet het niet
Ik begrijp het niet (goed)
Wat betekent dat woord?
Wat bedoel je?
Wat zeg je?
Wil/kan je dat herhalen?
Wil/kan je iets langzamer spreken?
Wil/kan je dat opschrijven/spellen?
Hoe zeg je … (dat) in het Nederlands?
Ik spreek (nog) niet zo goed Nederlands
Hoe heet zo’n ding in het Nederlands?
Ik snap het niet (informeel)
Ik weet het niet meer
Het is duidelijk
Ik weet niet hoe je dat zegt in het NL
Ik weet niet wat …. (dat) is.
Help sentences for explanation:
I don’t know
I don’t understand (it very well)
What does that word mean?
What do you mean?
What do you say?
Can/ could you repeat that please?
Can/ could you speak more slowly?
Can/ could you write that down/spell it?
How do you say … (that) in Dutch?
I don’t speak Dutch very well (not yet)
How do you call that [~such a thing] in Dutch?
I don’t understand (informal)
I don’t remember [~know anymore]
It’s clear / I get it
I don’t know how I can say that in Dutch
I don’t know what …. [~that is] that means.
Hulpzinnen – als ze je niet begrijpen:
Zei ik het niet goed?
Verstond je me niet goed of begreep je me niet goed?
Kan je me zeggen wat ik niet goed zei?
Kun je me voordoen hoe ik dat moet zeggen?
Hoe zeg je dat dan?
Help sentences – when they don’t understand you:
Didn’t I say it right?
Didn’t you hear me or .. understand me?
Can you tell me please what my mistake was?
[~Can you show me]Can you tell me how to say that?
How do you say that?
Wat je ook kan doen is om hulp vragen?
Zei ik het goed zo?
Kun je dat nog een keer zeggen?
Hoe spreek je dat uit?
You could also ask for help?
Did I say it right this way?
Could you say that again?
How do you pronounce that?
Thanks so much it’s really helpful♥
oke dank je wel
thanks! for article really helpfuL! I speak dutch easy now haha
Thank you so much. It’s so useful
Awesome! Can we get some more??? I know it is in any book, but those sentances are used in speaking/life lenguage.
Sorry for my late reply. You could follow my page on Facebook
Excellent….het help echar!..bedankt
Dank je wel voor het compliment. Succes met leren.
Dag mrw of man,
Ik zou graag Nederland leren , gratis .
Waar mag ik meer leren ?
Dank u ,
Greoten
*waar kan ik meer leren? Sorry, ik geef heel veel gratis tips op Facebook en deze website en ik moet ook leven 😉 dus voor de lessen moet je betalen.
Dommage qu’il n’y a pas la prononciation!
Ja helaas. Het is al veel werk zonder audio 🙂
Thank you so much!!
Graag gedaan 🙂 Succes!
heel bedankt mr. Jessica
hier ik zou goed nederlands praten
[…] These sentences can help you learn […]
thanks for the information
“Kan je me zeggen wat ik niet goed zei?” why zeggen? if you say wij/jullie/zijn then you should use the full verb. am i wrong?
so it must be “kan je me zegt wat ik niet goed zei”
yeah awnsers
Very helpful. Always nice to adress someone in their own language.